Upcoming Events/Proximos Eventos:
Our next event will be June 12 at 7pm Eastern. NASC's JEDI (Justic, Equity, Diversity and INclusion) Committee will have a Community Forum Evening. The topic is "How are wounds brought to this continent by colonists playing out today?" Board member Tanya Mena-Shiflett will be guiding the meeting.

The intent is to build fellowship among facilitators around topics that are creative, imaginative, and perhaps controversial. It is a space where we come together as a community, not just to talk about equity and justice, but to breathe together, reflect and build the kind of future we all deserve.

To sign up, email us at nasconstellations@gmail.com.

Nuestro próximo evento será el 12 de junio a las 19:00 h, hora del este. El Comité JEDI (Justicia, Equidad, Diversidad e Inclusión) de NASC celebrará una Noche de Foro Comunitario. El tema será "¿Cómo se manifiestan hoy las heridas que los colonizadores trajeron a este continente?". Tanya Mena-Shiflett, miembro de la junta directiva, guiará la reunión.

El objetivo es fomentar la camaradería entre los facilitadores en torno a temas creativos, imaginativos y, quizás, controvertidos. Es un espacio donde nos reunimos como comunidad, no solo para hablar de equidad y justicia, sino para respirar juntos, reflexionar y construir el futuro que todos merecemos.

Para inscribirte, escríbenos a nasconstellations@gmail.com.

=====================================================================

June 18, 7:30pm eastern (tentative): Samvedam Randles will be presenting the June NASC webinar.

18 de junio, 19:30 h, hora del este (provisional): Samvedam Randles presentará el seminario web de NASC de junio.

We plan further webinars and at least one Community Forum in the coming months. Stay tuned for details.

Planeamos más seminarios web y al menos un foro comunitario en los próximos meses. Manténganse al tanto para más detalles.